天地是怎么形成的?尝考天地之形如鸡子，天如鸡子之轻清，地如鸡子之重黄。天上地下，表里皆水，乘气而立，载水而浮。天体圆，包乎地外，南高而北下，如倚盖然。地体方，依乎天中，东南下而西北高，如棋局然。
天上有地，地下有天。天体周围三百六十五度四分度之一，二十八宿半隐半现。天之旋转如车毂之运焉，日与月俱丽于天。左旋，日有三道，南北二极中等之处，谓之赤道。去南北极各九十一度，春分日行赤道，从此渐北。夏至行赤道之北二十四度，去北极六十七度，去南极一百一十五度，每从夏至后，日以渐南。至秋分还行赤道与春分同。冬至行赤道之南，去南极六十七度，去北极一百一十五度。其日行之处，谓之中道。中道者，黄道也。月有九道，黑道二，出黄道北;赤道二，出黄道南;白道二，出黄道西;青道二，出黄道东。日高于月，月低于日。日行迟，一日行一度，一年一周天。月行速，一日行十三度有亏，一月一周天。其旋转迟速间，每月初一日某时，日月恰会合为朔，朔而东西同度，南北同道，所谓同经同纬也。月在日下，遮掩黄道为罗，是月之阴气盛，而得掩日之明则日蚀，故有遇朔而不蚀之时，未有蚀而不逢朔者也。每大月十五、小月十六某时，日月恰对照为望，望而东西同度，南北同道，亦是同经同纬也。日在地下，月在地上，地蔽日光为计。盖月无光，借日光而得明，光被地蔽，日乃无光可借矣，则月蚀。故有值望而不蚀之时，未有蚀而不遇望者也。其蚀之分数多寡不同，由地之高低有别也。当蚀之日，固当查明而避，而蚀之前后一二日，亦不宜用。此屡见必验，选择家不可误犯害人也。餐霞道人日： “凡遇日蚀月蚀之日，造、葬无不大败，即嫁娶各项亦俱不利。遇日蚀则损男，遇月蚀则损女，生产男女俱不育。”
【今译】
我曾经考察，天地的形状如同鸡蛋一样，天就像鸡蛋的蛋清一样又轻又清，地就像鸡蛋的蛋黄一样又重又黄。天上地下的表面都是水，天地乘气而立，载水而浮。天体圆，包在地的外面，南方高，北方低，看起来就像盖状一样。地体方，依于天的中间，东南低，西北高，看起来就像棋局一样。天上有地，地下有天。天体周围三百六十五度四分度之一，二十八颗星宿半隐半现。天在旋转，如同车毂在运行一样，太阳与月亮都在天上闪耀。向左旋，太阳有三道，南北二极中间的地方，称为赤道。距离南北极各有九十一度，春分日行赤道，从此处渐渐往北。夏至日行赤道之北二十四度，距离北极六十七度，距离南极一百一十五度，每年从夏至以后，太阳又渐渐开始南行。到了秋分日，回归于赤道之上，和春分日是相同的。冬至之时，行于赤道之南，距离南极六十七度，距离北极一百一十五度。在太阳运行之处，称为中道。所谓中道，就是黄道。月亮有九道，其中有两黑道，在黄道的北面;有两赤道，在黄道的南面;有两白道，在黄道的西面;有两青道，在黄道的东面。太阳比月亮高，月亮比太阳低。太阳运行迟，一天行一度，一年才行一个周天。月亮运行快，一天运行将近十三度，一个月就是一个周天。在它们旋转的快慢之间，每月初一的某个时刻，太阳和月亮会正好会合，此时称为朔，朔时，东西同度，南北同道，这就是所谓的同经同纬。月亮在太阳之下，遮掩黄道为罗，这是月亮的阴气太盛，掩住了太阳的光明，所以发生了日蚀。因此有遇朔而不蚀的时辰，却没有蚀而不逢朔的情况。每个大月的十五、小月的十六的某个时刻，太阳月亮正好对照，称为望，望而东西同度，南北同道，这也是同经同纬。太阳在地下，月亮在地上，地球遮挡了日光，这是因为月亮没有光，借助太阳发光，而光被地球挡住了，太阳再也无光可借，这就是月蚀。因此有值望而不蚀的时辰，却没有蚀而不遇望的情况。日蚀月蚀的多寡有所不同，那是由于地有高低之别。在日蚀和月蚀的时候，虽然可以提前预知而避开日月蚀，但是在日月蚀前后一两天，也同样不能用。这一点屡屡应验，所以，在选择房宅的时候，千万不能因此而误人害人。
餐霞道人说：“凡是遇到日蚀和月蚀的时候，修房建屋、下葬，全都会衰败，即使嫁娶等事也同样不利。在嫁娶之日，凡是遇到日蚀，家中男性会有损害，凡是遇到月蚀，家中女性会有损害，男女都不能生育。”
